Peça para voltar em um caso de amor superfinhado.
É uma expressão coloquial que significa: pedir a alguém uma segunda chance depois de ter cometido falta mais ou menos grave que foi marginalizada ou demitido algum processo ou algo mais, por exemplo, do emprego.